得不到的爱情(女声独唱·姚 莉
演唱)简介文本——
《得不到的爱情》创作于20世纪40年代,由严折西(陆丽)作词,姚敏作曲。
在爵士中有一种摇摆(Swing)风格,大约出现在上个世纪20年代,差不多到30年代才大范围流行起来,传入上海之后,我们把它称之为“摇摆乐”,40年代风靡上海滩的舞厅,今天上海和平饭店的老年爵士乐队,就依然秉承着这种风格,有人笑称这是老上海爵士乐的活化石,《得不到的爱情》就是他们经常演绎的乐曲。这首歌曲带有明显的摇摆节奏,四四拍子的较慢的摇摆节奏,描摹了“得不到所盼望的真正爱情,就像冬夜里没有光明,花儿没有雨林”这般无助的心态。姚莉在演唱这首歌曲时,已脱离最初模仿周璇的歌路,充分发挥了自身声线里的中音素质,使歌声更具柔和的韵味。为此曲伴奏的也是一支爵士乐队,由中音萨克斯担任主奏,低沉雄浑的伴音与姚莉的人声配合得天衣无缝。
这首歌曲流传广泛,翻唱的歌星极多。其中著名的有20世纪60年代香港的潘迪华,70年代早期台湾的紫薇、尤雅等。蔡琴的演唱版本对今天的影响最大,她的《情尽夜上海》专辑,由著名制作人鲍比达将15首老歌重新包装,她用更为浑厚的女中音,将这首歌曲演绎得与原唱各有千秋。
《得不到的爱情》文本歌词
得不到的爱情(女声独唱·姚 莉
演唱)歌词文本——
严折西 作词;
姚 敏
作曲;
姚 莉
演唱。
我得不到你的爱情,
像冬天里没有光明,
你不给我一颗赤心,
像黑夜里头找不到那踪影。
我得不到你的爱情,
像春花没有雨淋,
你不给我一颗赤心,
像梦里春花留下一点幻影。
我要你的爱情,
我要你的赤心,
你不给我温馨,
何处有热情去找寻。
我得不到你的爱情,
像冬天里没有光明,
你不给我一颗赤心,
像黑夜里头找不到那踪影。
我得不到你的爱情,
像冬天里没有光明,
你不给我一颗赤心,
像黑夜里头找不到那踪影。
我得不到你的爱情,
像春花没有雨淋,
你不给我一颗赤心,
像梦里春花留下一点幻影。
我要你的爱情,
我要你的赤心,
你不给我温馨,
何处有热情去找寻。
我得不到你的爱情,
像冬天里没有光明,
你不给我一颗赤心,
像黑夜里头找不到那踪影。
像黑夜里头找不到那踪影,
像梦里春花留下一点幻影,
像黑夜里头找不到那踪影,
像梦里春花留下一点幻影。