用户名: 密码: 免费注册 忘记密码?
收藏本站| 网站帮助| 谱友留言| 上传曲谱| 首页
瓦莲金娜个人制谱园地
http://www.qupu123.com/space/25
作品详情

同志

作词:阿·普罗科菲耶夫   作曲:奥·伊凡诺夫   来源:谱友瓦莲金娜上传   上传:瓦莲金娜   日期:2016-04-14   浏览次数:  
发送到我的邮箱 打包下载 全屏查看 手机看谱 加入收藏 发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择"图片另存为..."即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。
同志(1)_原文件名:同志 товарищ.jpg
点击查看剩余 1 张曲谱

《同志》文本歌词

《同志》

Товарищ

作词:阿·普罗科菲耶夫

Автор текста ( слова ) - Прокофьев А

作曲:奥·伊凡诺夫

композитор ( музыка ) - Иванов О.

译词:卢羽、方怡

配歌:晓林




愿歌声,象长风,在祖国传遍,

歌声中唱得是同志去作战。

并不是北风吹浪花拍河岸,

也不是车前草被狂风吹弯——

是同志哭泣声响在我耳边,

他对我告别时泪水挂满脸。

但歌声正响起,声音多坚定。

这友情在心田你我各一半!


让同志伴友谊去战胜艰难,

生命中苦和甜你我同分担!

狂风前怒涛下我们共患难——

看我们的友谊,将经得起考验!


月亮走星光暗,艰辛一年年…

是妈妈给同志,面包和温暖!

哦妈妈请你听,我要对你说:

你已把儿子们养育成青年,

孩子们小时候曾围在桌前,

转眼间就能够不害怕艰险。

同志呵要别离远走到天边,

多为他准备些面包和祝愿。


让同志伴友谊去战胜艰难,

生命中苦和甜你我同分担!

狂风前怒涛下我们共患难——

看我们的友谊,将经得起考验!


愿歌声,象长风,在祖国传遍,

歌声中唱得是同志去作战。

并不是北风吹浪花拍河岸,

也不是车前草被狂风吹弯——

是同志哭泣声响在我耳边,

他对我告别时泪水挂满脸。

但歌声正响起,声音多坚定。

这友情在心田你我各一半!


让同志伴友谊去战胜艰难,

生命中苦和甜你我同分担!

狂风前怒涛下我们共患难——

看我们的友谊,将经得起考验!



关于《同志》曲谱的评论
此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。
发表评论 必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名: 密码:
Copyright © 2013 www.qupu123.com All Rights Reserved 瓦莲金娜 版权所有 未经作者允许,请勿转载。