女声独唱
歌曲《香格里拉》(电影《莺飞人间》插曲)文字简介文本——
《香格里拉》是歌舞片《莺飞人间》的主题曲之一,也是中国半个多世纪以来被翻唱最多的流行歌曲之一,由陈蝶衣作词,黎锦光(署名金钢)作曲。该曲首次录音为1946年8月3日,首唱是欧阳飞莺。全曲以一连串的弦乐颤音和一个钢琴分解和弦拉开序幕,轻巧的弦乐拨奏后的一小段的独白,尽管普通话带有明显的南方口音,翘舌音很是做作,但已经体现出欧阳飞莺柔和而独特的声线。这是一首旋律性很强的歌曲,它不但音区较高,旋律走向也比较复杂,欧阳飞莺运用了近似美声花腔的发声方法,高音区的演唱丝毫没有勉强之感,真假声转换更是自然流畅。
在歌曲内容情感的表现与声音收放中,欧阳飞莺可以说是找到了一个平衡点,或蜻蜓点水、或绵长细语,收放自如。在编配上,歌曲前奏中就出现了轻快的伦巴节奏,钢琴与乐队的配合相得益彰,木鱼和沙铃的律动更是为歌曲锦上添花。
上个世纪30年代初,英国人詹姆斯·希尔顿的一部探险小说《消失的地平线》就像一个魔力黑洞吸引了无数人,因为传说在世界某处,有一片叫香格里拉的人间净土,凡人即使走到地平线的另一端,也找不到这个世外桃源。而欧阳飞莺的诠释,想是会让听者找到自己心中的香格里拉!
《香格里拉》文本歌词
歌曲《香格里拉》(电影《莺飞人间》插曲)歌词文本——
陈蝶衣 作词; 黎锦光 作曲; 欧阳飞莺 演唱。
口白:谢谢你,小白兔,你真是个好向导。
让我看到了这一片好风光,我要赞美,我要歌唱!
这美丽的香格里拉,这可爱的香格里拉,我深深地爱上了它,我爱上了它。
这美丽的香格里拉,这可爱的香格里拉,我深深地爱上了它,我爱上了它。
你看这山隈水涯,你看这红墙绿瓦,仿佛是妆点着神话,妆点着神话。你看这柳丝参差,你看这花枝低桠,分明是一幅彩色的画!啊,还有那温暖的春风,更像是一袭轻纱我们就在它的笼罩下,我们歌唱,我们欢笑啦啦啦,啦啦啦,哈哈哈,这美丽的香格里拉,这可爱的香格里拉,我深深地爱上了它,是我理想的家。香格里拉,香格里拉。