[日]さくら ~あなたに出会えてよかった~(【RSP版】译名《樱花樱花想见你》)
《樱花樱花,想见你》(《さくら ~あなたに出会えてよかった~》)是RSP词重新填词【高野健一再作曲!RSP填词】以女儿身份回复并鼓励父亲高野健一《さくら》的一首歌曲,收录于2009年2月25日发行的同名专辑(又名清明樱花祭)内,因被作为MAD的BGM而被广为人知。
该曲对应的歌曲总共有三首:《さくら》《さくら ~あなたに出会えてよかった~》《桜ひらり》。第一首歌描述了父亲对逝去女儿的思念,第二首歌RSP以女儿的角度对第一首歌进行了回复并鼓励了父亲,之后的第三首歌高野健一再次以父亲的身份回复了Sakura表示自己一定会坚强。
《[日]さくら ~あなたに出会えてよかった~》文本歌词
『さくらさくら会いたいよ
いやだ君に今すぐ会いたいよ』
だいじょうぶもう泣かないで
私は風あなたを包んでいるよ
『さくらさくら会いたいよ
いやだ君に今すぐ会いたいよ』
ありがとうずっと大好き
私は星あなたを見守り続ける
あなたに出会えてよかった
本当に本当によかった
ここにもういれなくなっちゃった
もう行かなくちゃ
ホントゴメンね
私はもう一人で
遠いところに行かなくちゃ
どこへ?
って聞かないでなんで?
って聞かないでホントゴメンね
私はもうあなたの
そばにいられなくなったの
いつもの散歩道
桜並木を抜けてゆき
よく遊んだ川面の上の
空の光る方へと
もう会えなくなるけど
寂しいけど平気だよ
生まれてよかった
ホントよかった
あなたに出会ってよかった
『さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ』
だいじょうぶもう泣かないで
私は風あなたを包んでいるよ
『さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ』
ありがとうずっと大好き
私は星あなたを見守り続ける
あなたに出会えてよかった
本当に本当によかった
あなたの帰りを待つ午後
あなたの足音何げないこと
私はそう一番の喜びを知りました
あなたが話してくれたこと
一日のこといろいろなこと
私はそう
一番の悲しみも知りました
それはあなたの笑顔
あなたの涙その優しさ
私の名を呼ぶ声
抱き締める腕その温もり
もう触れられないけど
忘れないよ幸せだよ
生まれてよかった
ホントよかった
あなたに出会ってよかった
『さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ』
だいじょうぶだよここにいる
私は春あなたを抱く空
『さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ』
ありがとうずっと大好き
私は鳥あなたに歌い続ける
桜の舞う空の彼方
目を閉じれば心の中
『さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ』
いいんだよ微笑んでごらん
私は花あなたの指先の花
『さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ』
ありがとうずっと大好き
私は愛あなたの胸に
『さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ』
だいじょうぶもう泣かないで
私は風あなたを包んでいるよ
『さくらさくら会いたいよ
いやだ
君に今すぐ会いたいよ』
ありがとうずっと大好き
私は星
あなたを見守り続ける
あなたに出会えてよかった
本当に本当によかった
本当に本当によかった