用户名: 密码: 免费注册 忘记密码?
收藏本站| 网站帮助| 谱友留言| 上传曲谱| 首页
天妖辉夜个人制谱园地
http://www.qupu123.com/space/392599
作品详情

[日]ウルトラセブンのバラード(译名《奥特赛文叙事曲》,赛文奥特曼99OVA片尾曲)

作词:佐々木功   作曲:冬木透   演唱(奏):佐々木功   来源:天妖辉夜 制谱   上传:天妖辉夜   日期:2018-04-26   浏览次数:  
发送到我的邮箱 打包下载 全屏查看 手机看谱 加入收藏 发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择"图片另存为..."即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。
[日]ウルトラセブンのバラード(译名《奥特赛文叙事曲》,赛文奥特曼99OVA片尾曲)(1)_原文件名:ウルトラセブンのバラード_Page1.png
点击查看剩余 1 张曲谱

《[日]ウルトラセブンのバラード》文本歌词

戦い終わって 見上げる空の

战斗结束之后仰望夜空

彼方に光る 故郷の星

故乡之星正于彼方闪耀

果てない宇宙に求める夢は

在无边无际的宇宙中追寻的梦想

命をかけて 守る平和と

是拼上姓名守护的和平

銀河に流れる 愛の詩

与流传在银河中的爱之诗篇

泡沫の夢 追い求め

追寻着泡沫般虚幻的梦

闇をさまよう人々に

迷失在黑暗之中的人们

いつの日か 光さして

我终会为他们带去光明

生きる喜び満ちるまで

直到他们彻悟活着的喜悦的那日

熱い想い胸にいだき

胸怀着无比炽热的思绪

明日の夢に生きよう

一起为了明日的梦想活下去吧

戦い終わって 冷たい風が

战斗结束之后

心の中を吹き抜ける

冰冷的风席卷着心境

痛みを越えて いだく夢は

超越痛苦也要守护的梦想

命燃やして 守る平和と

是燃烧生命去保护的和平

銀河に流れる 愛の詩

与流传在银河间的爱之诗篇

色あせた花 踏みにじり

直到让这颗无可替代的星球上

優しさ捨てた人々が

践踏着褪色的花朵

かけがえの無い この星に

舍弃了仅有的温柔的人们

新たな希望 抱くまで

拥有新的希望为止

熱い想い胸にいだき

将炽热的思绪铭刻于心

明日の夢に生きよう

朝着梦想的明天活下去吧

いつの日か この星に

直到这颗星球上

生きる喜び満ちるまで

满溢着生的喜悦的那天…

熱い想い胸にいだき

胸怀无比炽热的思绪

明日の夢に生きよう

为了描绘明日而活下去吧…

关于《[日]ウルトラセブンのバラード》曲谱的评论
此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。
发表评论 必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名: 密码:
Copyright © 2013 www.qupu123.com All Rights Reserved 天妖辉夜 版权所有 未经作者允许,请勿转载。