[日]地球人だよ(译名《我是地球人》)(《爱迪奥特曼》ED2)
【无水印高清原图PDF文件只在QQ群分享】
由一直以来负责日本特摄《奥特曼》系列曲谱出版成书的
日本“DoReMi”出版社制作的钢琴solo曲谱书籍所制作曲谱翻译改编制作。
五线谱可以去百度贴吧帖子:https://tieba.baidu.com/p/5165819458?see_lz=1&pn=1
陶笛演奏请以曲中歌词部分旋律为主,其他伴奏间奏与和弦可以无视。其他乐器同样各自灵活处理。
《[日]地球人だよ(译名《我是地球人》)》文本歌词
作曲 : 木村昇
作词 : 山上路夫
夜空にきらきら 星がかがやく
静谧夜空中 群星闪烁
地球も そうだよ 一つの星だ
地球也是这样的 一颗行星哟
みんなで仲良く 生きてゆこうよ
和谐共处吧 大家一起
君らは だれでも 地球人
你和我都是 地球人
明日が君たちを待っているのだ
美好的明天正在等待你
明日もいいことがきっとあるだろう
明天也将会令人期待吧
悲い夜には 星をごらんよ
在悲伤的夜里 看看醒醒吧
涙も かわくよ 宇宙を見たら
看到宇宙 请擦干你的眼泪
いつでも大きな 夢を持とうよ
请你永远怀着梦想吧
君らは だれでも 地球人
你和我都是 地球人
明日も太陽が空にのぼるよ
明天的太阳照常升起
明日もいいことがきっとあるだろう
明天一定是令人期待的
みんなで楽しく 生きてゆこうよ
开心相处吧 大家一起
君らは だれでも 地球人
你和我都是 地球人
明日が君たちを待っているのだ
美好的明天正在等待你
明日もいいことがきっとあるだろう
明天也将会令人期待吧
明日が君たちを待っているのだ 明日もいいことがきっとあるだろう...
美好的明天正在等待你 明天也将会令人期待吧