用户名: 密码: 免费注册 忘记密码?
收藏本站| 网站帮助| 谱友留言| 上传曲谱| 首页
郑学哲个人制谱园地
http://www.qupu123.com/space/65142
作品详情

[韩国]사랑의 미로(中文版)

作词:迟明吉 翻译:郑学哲   作曲:金喜甲   演唱(奏):郑学哲   来源:李炫春供稿   上传:郑学哲   日期:2019-05-07   浏览次数:  
发送到我的邮箱 打包下载 全屏查看 手机看谱 加入收藏 发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择"图片另存为..."即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。

“爱的迷途”韩国经典爱情歌曲,现予中文翻译演唱。

衷心感谢李炫春老师提供韩文曲谱原稿!

[韩国]사랑의 미로(中文版)(1)_原文件名:爱的迷途(韩文歌谱).png
点击查看剩余 1 张曲谱

《[韩国]사랑의 미로》文本歌词

사랑의 미로

爱的迷途


작사:지명길

作词:迟明吉

번역:정학철

翻译:郑学哲

작곡:김희갑

作曲:金喜甲

노래:정학철

演唱:郑学哲


그토록 다짐을 하건만

尽管是 那么   用  心

사랑은 알 수 없어도

这份情 还 是 不  懂

사랑으로 눈먼 가슴은

为爱而   迷失 的  心

진실 하나에 울지요

因现 实而哭 断  肠

그대 작은 가슴에

你那 弱小 的心间

심어준 사랑이여

我播下 的情  种

상처를 주지마오 영원히

但  愿 不要给你 伤  痛

끝도 시작도없이

啊这 无始无  终

아득한 사랑의 미로여

漫长而 遥远的 迷  程  



흐르는 쓰라린 이별도

酸楚的 离别   之  情

쓸쓸히 맞이하면서

也只能 凄然面  对

그리움만 태우는 것이

思念煎熬 难道说 就是

사랑의 진실인가요

我和你 相爱的初心

그대 작은 가슴에

你那 弱小 的心间

심어준 사랑이여

我播下 的情  种

상처를 주지마오 영원히

但  愿 不要给你 伤  痛

끝도 시작도없이

啊这 无始无  终

아득한 사랑의 미로여

漫长而 遥远的 迷  程


때로는 쓰라린 이별도

时而啊 这酸楚 的离别

쓸쓸히 맞이하면서

也只能 凄然面  对

그리움만 태우는 것이

思念煎熬 难道说 就是

사랑의 진실인가요

我和你 相爱的初心

그대 작은 가슴에

你那 弱小 的心间

심어준 사랑이여

我播下 的情  种

상처를 주지마오 영원히

但  愿 不要给你 伤  痛

끝도 시작도없이

啊这 无始无  终

아득한 사랑의 미로여

漫长而 遥远的 迷  程

关于《[韩国]사랑의 미로》曲谱的评论
此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。
发表评论 必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名: 密码:
Copyright © 2013 www.qupu123.com All Rights Reserved 郑学哲 版权所有 未经作者允许,请勿转载。