《[日]夢の花 咲かそう》文本歌词
夢の花 咲かそう
中村美律子
作詞:たかたかし 作曲:弦哲也
まわり道みちがすきだね 喜欢绕着路途走
遠とおまわりがすきだね 喜欢绕着远途走
人ひとはみな思おもいのままに 生いきてゆけなくて 人都这么随心所欲,生活将难以为继
心こころが折おれそうで 涙なみだがでるけど 尽管心灵难免受伤而掉眼泪
いつか君きみの時代じだいが きっとやって来くる 而你的时代总有一天会到来
※ホラほら、夢ゆめの花はなを 咲かそう 看啊!梦的花朵正在绽放
夢ゆめの花はなを 咲さかそう 梦的花朵正在绽放
人生じんせいは 人生じんせいは 人生啊,人生
すてたものじゃない※ 不是没有它的价值啊
寒さむい朝あさがあるよね 在寒冷的清晨中
長ながい夜よるがあるよね 在慢慢的长夜里
移うつりゆく季節きせつの中なかに ひとり残のこされて 在变换的季节中被独自留下
冷つめたい雨あめの日ひは 泣なきたくなるけど 虽然冷雨霏霏的日子让人想哭
冬ふゆのすぐ隣となりには 春はるがまっている 但是冬天即将过去,春天已在等待
(重复※)
ホラ、夢の花を 咲かそう 看啊!梦的花朵正在绽放
夢の花を 咲かそう 梦的花朵正在绽放
人生に 人生に 在人生中,在人生中
夢の花 咲かそう 让梦的花朵绽放吧
ホラ、夢の花を 咲かそう (咲かそう) 看啊!梦的花朵正在绽放(在绽放)
夢の花を 咲かそう (咲かそう) 梦的花朵正在绽放(在绽放)
人生に 人生に 在人生中,在人生中
夢の花 咲かそう 让梦想的花朵绽放吧