华北抗日民歌音乐史诗 《创编前言》（五．三项原则 之三：将表现同一历史进程、同一历史事件，而又产生自不同时间、不同地区的民歌，放在一起写，这是音乐创作的特点）

Ⅴ 本文较长，分批上传发布（五之三）

华北抗日民歌音乐史诗

创 编 前 言（第七稿）

袁朝撰文

（五之三）

（三）将表现同一历史进程、同一历史事件，而又产生自不同时间、不同地区的民歌，放在一起写，这是音乐创作的特点，更是所长。时间空间，交错转换，综合分类，集中概括，这是几乎所有文学艺术创作所必须的。只有这样才能将细小的、繁复的、多样的素材融合成典型形象，才能产生艺术的感染力和震撼力。

   抗日战争中，人民逃难，人民的苦难，是1931年“九 • 一八事变”和1937年“七 • 七卢沟桥事变”以来，自始至终存在的。在综合构思时，把表现这一内容的民歌写在两个部分，一是1931年“九 • 一八事变”后，日寇强占东北三省和热河省（也称东四省），和“七 • 七卢沟桥事变”后，日本侵略军强占华北大片国土的1937年下半年，将人民逃难，人民的苦难写在了第一乐章。二是1941年1942年，日寇对抗日根据地进行大规模的“扫荡”和对占领区实行“强化治安”时期，人民逃难，人民的苦难写在了第十三和第十四乐章。

  再如，动员参军，扩大抗日队伍，也是贯彻华北八年抗战始终的，我们将表现这一内容的民歌集中起来写在了第四和第五乐章。

  又如，建设抗日根据地，建立抗日民主政权，进行民选，实行“三三制”，建立“参议会”，实行减租减息，组织变工队，实行妇女解放，婚姻自由等等，诸多内容并不是在一起进行的，在各根据地实行的时间更是前后相差数年。创作编曲时，笔者将这一系列内容的民歌，都集中在一起，作为根据地建设的主要内容，放在华北抗日根据地创建初期时间段内的第六和第七两个乐章。

   另如，序号37第32曲《斥责反共顽固派》，所写1941年1月1日至14日爆发的“皖南事变”，这是八年抗日战争中国民党顽固派发动的第二次反共高潮。写在序号37第32曲，符合《华北抗日民歌音乐史诗》时间段。

   在2004年11月20日最初研究序号37第32曲结构时，就将山西民歌《动员起来反磨擦》 （ 山西卷  1151  武乡县）写入，其歌词是：“阎锡山（来）心眼（呀）狠，‘十二月政变’血淋淋，杀我‘决死’四个团，还向咱们来进攻”。这是国民党顽固派在1939年12月3日发动的第一次反共高潮。

    2020年11月24日，终于确定，将民歌《胡宗南进攻延安》 （宁夏卷  502  陶乐县 ）修改歌词后，写进序号37第32曲《斥责反共顽固派》之中。保留原歌词第1、5两段，将原第2、4两段歌词混编修改，作为新的第2段歌词，新标记2—4 。原民歌第3段歌词不用。混编修改后的歌词是：

    1，提起（来）反动派真正可恼，/他好比野草欺负禾苗，/苗苗儿（呀）长得好就要勤锄草，/要过上好光景把他打倒。   2—4，蒋介石（的个）胡宗南是大顽固派，/重兵围困陕甘宁要打内战，/胡宗南大狗熊瞎了狗眼，/他敢来就把他消灭在边区里边。  5，边区里（的个）老百姓齐（呀）齐动员，/努力生产防（呀）荒年，/组织（了）担架队上（了）火线，/加油地工作胜利在前面。

    修改，只是在混编后的第2—4段歌词，第1句将“大汉奸”改为“大顽固派”，增加“顽固派”3个字；第2句，在“要打内战”前，增加“重兵围困陕甘宁”7个字；第4句，在“把他消灭在边区里边”前增加“他敢来就”4个字。共增加14个字。这14个字的修改的根据是，抗日战争时期，对蒋介石和胡宗南只能称其为“反共顽固派”，而不能称其为“大汉奸”。胡宗南在八年抗日战争中，一直奉蒋介石命令率重兵（两个集团军）屯集于陕甘宁边区周围。在1943年第三次反共高潮中，更是集中50万军队准备分9路闪击延安，逐步进占边区。国民党在抗日战争中的第三次反共高潮以失败告终。这正是歌词第二、三处修改的根据。

   混编修改歌词后的宁夏民歌《胡宗南进攻延安》，其内容，已从1947年3月，解放战争中的“延安保卫战”，转成为，八年抗日战争中，1943年6、7月第三次反共高潮，蒋介石、胡宗南重兵围困陕甘宁边区企图进攻延安的失败。

   搜集研究抗日民歌时发现，有的民歌同一首曲调，歌词基本内容大体相同，有的词句甚至完全一样，只是其中歌词有“八路军”和“解放军”的区别。表现八路军打日本的是抗日民歌，表现解放军打“顽固军”的，明显是在抗日民歌的基础上修改，以适应解放战争新形势的需要。

   如山西民歌《槐树开花碎纷纷》（山西卷  1185  忻县），和陕西民歌《当兵要当解放军》（《中国民歌Ⅰ》（第62页 陕西府谷县）。两首民歌词曲几乎完全相同，曲谱只有第6小节第2拍第1音，有风格性临时升高半音与还原的不同。《槐树开花雨纷纷》的歌词有：“槐树开花碎纷纷，当兵要当八路军，”“八路军来了烧开水，日本兵来了埋地雷。”“地雷好比大西瓜”等。这是抗日民歌。《当兵要当解放军》的歌词有：“槐树开花碎纷纷，当兵要当解放军，”“解放军来了滚下一锅水，顽固军来了埋下地雷。”“地雷好比大西瓜”等。这三句歌词，在两种民歌几乎完全相同。陕西民歌《当兵要当解放军》，明显是在抗日民歌《槐树开花碎纷纷》基础上修改，以适应解放战争新形势的需要，而产生的新的民歌。

   以此为依据，逆向思考，将宁夏民歌《胡宗南进攻延安》的1947年的解放战争背景，修改为抗日战争时期的1943年反共顽固派发动的第三次反共高潮时期，将宁夏民歌《胡宗南进攻延安》的歌词混编修改，而作为“抗日民歌”写入《华北抗日民歌音乐史诗》第三部，序号37第32曲《斥责反共顽固派》中。

   将五段原歌词混编修改成三段歌词时，只增加了14个字，也说明宁夏民歌《胡宗南进攻延安》，可表现八年抗日战争与解放战争的共性很多。胡宗南在八年抗日战争以及抗日战争胜利后，一直奉蒋介石命令率重兵屯集于陕甘宁边区周围。1943年第三次反共高潮以失败告终，一以贯之，至1947年3月，进攻陕甘宁边区，侵占延安。宁夏民歌《胡宗南进攻延安》，极有可能是在一种曲调基本相同，内容都是揭露反共顽固派蒋介石、胡宗南围困与进攻延安的民歌基础上，为适应新形势修改而成的新的民歌。虽然，这种修改，肯定是比将抗日民歌《槐树开花碎纷纷》，修改为民歌《当兵要当解放军》的比重要大得多。

   以1941年1月爆发的第二次反共高潮“皖南事变”为中心事件，并将1939年12月国民党顽固派发动的的第一次反共高潮， 1943年6、7月发动的的第三次反共高潮，集中写在序号37第32曲《斥责反共顽固派》中。将发生在不同时间，不同地点的同一类但又不同的事件，放在一起写，正是“时间空间，交错转换，综合分类，集中概括”音乐创作观念的体现。

  将发生在不同时间，不同地点的同一类但又不同的事件，放在一起写，也许在以抗日民歌为素材的超大型交响合唱作品的音乐创作中，更具优势。

（待续）