切布拉什卡之歌（替换2018.7.8上传的乐谱）（中俄文歌词对照）
提示:在曲谱图片上单击右键，选择“图片另存为...”即可将曲谱保存到您的电脑中，打印时候可将图片插入到WORD中，调整合适大小打印即可。
“切布拉什卡”在俄文中原有“突然倒下的家伙”之意，亦是从含有“扑通落下”等意义的古老俗语“车布拉哈札”（чебурахаться）而来。外形介于小猴和小熊之间的奇特小动物，一直在为了寻找自我定位而彷徨，后来与根纳建立起“朋友之家”，还加入了少先队。它是乌斯宾斯基发表于1966年的《鳄鱼根纳和他的朋友们》中的主角之一。1969年，前苏联联盟动画电影制片厂决定改编乌斯宾斯基的绘本作品，邀请厂内优秀的动画大师罗曼·加查诺夫制作。
点击查看剩余 1 张曲谱
《切布拉什卡之歌（替换2018.7.8上传的乐谱）》文本歌词
（替换2018.7.8上传的歌词） Я был когда-то странной
我长得有点奇怪
игрушкой безымянной
没名字无人喜爱
К которой в магазине
被扔在电话亭里
никто не подойдет
没有人来理睬。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。
Теперь я Чебурашка мне каждая дворняжка
При встрече сразу лапу подает
Мне не везло сначала
我原来运气不佳
и даже так бывало
从没有朋友往来
Ко мне на день рожденья
过生日没人祝贺
никто не приходил
我孤独又无奈
Теперь я вместе с Геной
现在和根纳在一起
он необыкновенный
他非同寻常不一样
Он самый лучший
世界上鳄鱼
в мире крокодил
数他最善良
关于《切布拉什卡之歌（替换2018.7.8上传的乐谱）》曲谱的评论
此曲谱暂无评论，欢迎发表您的见解。
