用户名:密码:免费注册忘记密码?
收藏本站|网站帮助|谱友留言|上传曲谱|首页
将本站添加到百度新首页
一周热搜:天空之城我和我的祖国梁祝我爱你中国
当前位置:首页民歌曲谱四字歌名西樵茶歌(又名:樵山茶歌)

西樵茶歌(又名:樵山茶歌)

作词:陈颖波、关祥   作曲:赵金  演唱(奏):龙荣艳  来源:选自《江山之春》  上传:秋叶起舞   日期:2015-04-05   浏览次数:  
发送到我的邮箱打包下载全屏查看手机看谱加入收藏发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择“图片另存为...”即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。
西樵茶歌(又名:樵山茶歌)(1)_原文件名:016.jpg
点击查看剩余 1 张曲谱

《西樵茶歌》文本歌词

樵山茶歌

作者:陈颖波、关祥

(一)

敬你一杯云雾茶,

茶到唇边请喝下。

品尝西樵名山的风骨,

领略西樵风情的儒雅。


好茶细细品,

家常絮絮拉。

杯里分江圆日月,

茶香入喉神思发。


(二)

敬你一杯云雾茶,

愿你悠然品尝她。

体验山杯春雾的韵味,

享受山里清泉的甘滑。


冷热心知晓,

浓淡爱心加。

香茗杯杯情谊美,

亲热温馨如一家。


注:《西樵组歌》参加中国音乐家协会歌曲编辑部2013年全国征歌大赛荣获金奖,高居年度金曲榜首。


5. An Ode to Xiqiao Tea

Tr.by Chen Yingbo

翻译:陈颖波


Here you are a cup of Yunwu Tea.

The tea is sweet so drink it, please.

Appreciate the character of the famous tea.

Enjoy Xiqiao’s refined flavor, so sweet.


Drink the nice tea slowly.

And have a chat dearly.

The round moon in the cup we can find.

Drink the tea and you’ll have a clever mind.


Here you are a cup of Yunwu Tea.

Taste the tea as you like, please.

Appreciate the tea of Xiqiao in springtime.

Enjoy the spring in the mountain which is nice.


Hot or cold you could realize.

Strong or light as you might like.

Friendship is spreading in the cups of tea.

Just like a happy family we seem to be.

关于《西樵茶歌》曲谱的评论
此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。
发表评论必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名:密码:
中国曲谱网
中国曲谱网中国曲谱网
Powered by Operncms 信息产业部备案号:闽ICP备09023413号-2
版权声明:中国曲谱网所有曲谱及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。
如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。客服邮箱:huike03556@163.com