[俄]不要忘记朋友们（中俄文对照）

《[俄]不要忘记朋友们》文本歌词

不要忘记朋友们

维.多勃雷宁      曲

纳.普罗斯托罗娃  词

书      沧    译配

欢聚的时刻早已无踪影。

相见的机会越来越难逢。

即便是人们平时都很忙--

可友谊却是越来越深情。

生活的天平也有不公正—

有些人碌碌无为很平庸，

有些人一帆风顺很成功，

但人们都有朋友和友情！

不要忘记写封信，

不要忘记挂电话，

永远不要忘记常跟    

朋友们诉衷情。                          

不要忘记朋友们，

不要忘记这一点：

我们活在世界上                  

对朋友，应珍重！      

我们在一起--生活乐融融。    

有时看不到别人的不幸。

而晚些时候，--当朋友故去，

要想再聊天，已经不可能。

不要忘记写封信，

不要忘记挂电话，

永远不要忘记常跟    

朋友们诉衷情。                          

不要忘记朋友们，

不要忘记这一点：

我们活在世界上                  

对朋友，应珍重！

不要忘记写封信，

不要忘记挂电话，

永远不要忘记常跟    

朋友们诉衷情。                          

不要忘记朋友们，

不要忘记这一点：

我们活在世界上                  

对朋友，应珍重！